Ny talbokstjänst för studenter

Sverige är ett av de första länderna i världen som erbjuder studenter möjligheten att själva, dygnet runt, ladda ned kurslitteratur som talböcker till sin dator. Talböcker används ofta av funktionshindrade exempelvis synskadade, rörelsehindrade och personer med dyslexi.

Tidigare var det universitetsbiblioteket som hanterade beställningar av talböcker på cd-skivor för studenter med funktionshinder. Men nu kan alltså studenter med lässvårigheter utnyttja en digital tjänst på Talboks- och punktskriftsbiblioteket kallad Student Direkt.

Bibliotekarien på universitetsbiblioteket kopplar in studenterna till tjänsten så att de kan själva ladda ned talböcker till sin egen dator, MP3-spelare eller mobiltelefon. Filerna är vattenmärkta för att skydda upphovsrätten. Det betyder att filen måste raderas när lånetiden är slut.

Kurslitteraturen produceras oftast med syntetiskt tal: boken skannas in och texten överförs digitalt till talsyntes. Att producera en talbok med talsyntes blir både billigare och snabbare, en nyproduktion kan kosta 5000–6000 kronor. Om boken görs med mänsklig röst kan priset gå upp till 100 000 kronor och väntetiden är då två till tre månader. Det är TPB som avgör vilken typ av inläsningsmetod som ska göras från bok till bok.

Om kurslitteraturen inte finns inläst redan så måste studenten alltså ha god planering för att säkra tillgången på talböckerna. Studentavdelningens samordnare för funktionshindrade studenter, Seija Hiltunen, säger att det alltid är viktigt att ha framförhållning med kurslitteraturen, särskilt när man pluggar på avancerad nivå. Idag finns drygt 70 000 talböcker i Talboks- och punktskriftsbibliotekets databas som är färdigproducerad kurslitteratur för grundnivå.

Källa: Gaudeamus.se